1 00:01:30,103 --> 00:01:35,103 DIUNDUH TINA WWW.AWAFIM.TV 2 00:01:35,103 --> 00:01:40,103 Pikeun pilem sareng séri panganyarna sareng terjemahan Didatangan WWW.AWAFIM.TV Dinten 3 00:01:40,103 --> 00:01:43,053 [Tangkal Zaitun Bodas] 4 00:01:43,323 --> 00:01:45,773 [Episode 2] 5 00:01:46,703 --> 00:01:50,523 [Ieu karya fiksi. Sagala kasaruaan jeung realitas murni coincidental.] 6 00:01:51,532 --> 00:01:53,663 Abdi moal pernah ningali anjeunna deui. 7 00:01:55,183 --> 00:01:56,543 Sanajan kuring ngalakukeun, 8 00:01:58,373 --> 00:02:00,663 naha kuring masih tiasa ngenal panon éta? 9 00:02:07,613 --> 00:02:08,493 Cik Song. 10 00:02:12,333 --> 00:02:13,653 Abdi sobat Luo. 11 00:02:14,173 --> 00:02:15,023 Anjeunna masihan pidato, 12 00:02:15,513 --> 00:02:16,953 jadi manéhna ménta kuring mawa anjeun payung. 13 00:02:29,873 --> 00:02:31,553 Momen kuring ningali anjeunna deui, 14 00:02:32,913 --> 00:02:33,713 Kuring terang 15 00:02:35,243 --> 00:02:36,493 teu paduli sabaraha lila geus kaliwat, 16 00:02:38,373 --> 00:02:40,253 Abdi salawasna mikawanoh panon éta. 17 00:02:45,773 --> 00:02:46,773 Hujan kacida gedéna. 18 00:02:46,893 --> 00:02:48,583 Beungeut anjeun baseuh. 19 00:02:49,773 --> 00:02:50,773 Ieuh, usap. 20 00:02:54,852 --> 00:02:55,653 Kuring bakal leumpang anjeun ngaliwatan. 21 00:03:39,143 --> 00:03:39,893 Dimana anjeun nuju? 22 00:03:46,773 --> 00:03:47,543 Kalér Gate Street. 23 00:03:47,973 --> 00:03:48,813 Jauh pisan, 24 00:03:50,023 --> 00:03:51,173 tapi mobil kuring aya di dinya. 25 00:03:52,653 --> 00:03:53,703 Éta mobil anjeun? 26 00:03:55,213 --> 00:03:56,173 chassis teuing low. 27 00:03:57,613 --> 00:03:58,333 Hayu atuh masihan anjeun numpak. 28 00:04:01,383 --> 00:04:02,303 Dimana di North Gate Street? 29 00:04:03,213 --> 00:04:04,023 Gang Héjo. 30 00:04:10,333 --> 00:04:11,583 Néangan batur 31 00:04:12,143 --> 00:04:13,303 ibarat néangan hiji hal. 32 00:04:13,933 --> 00:04:15,703 The harder anjeun neuteup, saeutik kamungkinan Anjeun bakal manggihan manehna. 33 00:04:16,093 --> 00:04:17,263 Tapi lamun eureun néangan, 34 00:04:17,862 --> 00:04:18,982 anjeunna bisa ngan muncul 35 00:04:19,003 --> 00:04:19,883 hiji poé. 36 00:04:21,253 --> 00:04:23,583 Lalaki éta ngagaduhan titik. 37 00:04:27,823 --> 00:04:28,853 Naha anjeun hoyong AC? 38 00:04:31,213 --> 00:04:31,823 Henteu nuhun. 39 00:04:32,753 --> 00:04:33,813 Nalika AC hurung, 40 00:04:34,143 --> 00:04:34,893 Abdi mabok mobil. 41 00:04:36,503 --> 00:04:37,383 Carsick? 42 00:04:38,023 --> 00:04:40,383 Wartawan sering kedah kaluar pikeun ngerjakeun lapangan, sanés? 43 00:04:41,023 --> 00:04:41,943 Naon anu anjeun lakukeun teras? 44 00:04:42,703 --> 00:04:44,893 Kuring biasana nyoba bobo ngaliwatan eta. 45 00:04:49,453 --> 00:04:50,653 Tutup panon anjeun teras istirahat. 46 00:04:51,643 --> 00:04:52,682 Abdi bakal ngawartosan anjeun nalika urang caket. 47 00:04:54,213 --> 00:04:55,893 Abdi henteu resep saré ayeuna. 48 00:04:58,503 --> 00:05:00,183 Anjeun Cina? 49 00:05:00,773 --> 00:05:01,743 Naha bumi anjeun di Kota Liang? 50 00:05:02,893 --> 00:05:03,823 Abdi katurunan Cina, 51 00:05:04,763 --> 00:05:05,733 tapi dumasar kabangsaan, 52 00:05:06,023 --> 00:05:06,853 Abdi ti Nagara Xi. 53 00:05:09,183 --> 00:05:11,383 Anjeun sigana wawuh jeung Kota Liang. 54 00:05:12,093 --> 00:05:13,263 Anjeun malah teu butuh navigasi. 55 00:05:14,143 --> 00:05:15,413 Saatos bapa kuring pensiunan, 56 00:05:15,903 --> 00:05:16,983 anjeunna hoyong uih deui ka akarna, 57 00:05:17,413 --> 00:05:18,623 ku kituna anjeunna mukim di Kota Liang. 58 00:05:20,103 --> 00:05:21,463 Kuring cicing di dieu pikeun sawatara waktu 59 00:05:21,853 --> 00:05:23,533 iraha kuring bébas. 60 00:05:44,133 --> 00:05:45,063 Di nagara Wétan, 61 00:05:46,193 --> 00:05:47,193 anjeun nyalametkeun kuring. 62 00:05:48,363 --> 00:05:49,453 Anjeun émut? 63 00:05:52,373 --> 00:05:53,103 Tangtosna. 64 00:05:55,973 --> 00:05:57,773 Teu sangka anjeun poho. 65 00:05:58,893 --> 00:05:59,703 Kumaha kuring bisa poho? 66 00:06:00,533 --> 00:06:01,943 Kuring ngan teu yakin 67 00:06:02,743 --> 00:06:04,133 lamun dibawa nepi 68 00:06:05,093 --> 00:06:06,623 bakal ngajadikeun anjeun ngarasa uncomfortable. 69 00:06:13,823 --> 00:06:15,023 Anjeun nyalametkeun hirup abdi. 70 00:06:15,823 --> 00:06:16,623 harita, 71 00:06:17,383 --> 00:06:19,093 Kuring malah poho ngucapkeun hatur nuhun. 72 00:06:19,823 --> 00:06:21,063 Abdi kantos hoyong mendakan anjeun 73 00:06:23,063 --> 00:06:24,063 pikeun ngucapkeun sukur kuring. 74 00:06:25,063 --> 00:06:25,893 Sawangsulna. 75 00:06:26,453 --> 00:06:27,143 Éta kawajiban kuring. 76 00:06:38,973 --> 00:06:40,413 Naha anjeun ngawawancara Pak Luo? 77 00:06:44,413 --> 00:06:45,643 Abdi hoyong ngalakukeun 78 00:06:45,673 --> 00:06:47,463 laporan husus ngeunaan Nagara Wétan. 79 00:06:48,533 --> 00:06:49,623 Sukarelawan mangrupikeun salah sahiji topik. 80 00:06:50,893 --> 00:06:51,973 Éta sora metot. 81 00:06:57,643 --> 00:06:58,843 Dupi anjeun nonton 82 00:06:59,853 --> 00:07:00,703 pintonan kawas kitu? 83 00:07:02,293 --> 00:07:03,053 Abdi badé nonton. 84 00:07:04,533 --> 00:07:06,143 Janten upami kuring kedah ngawawancara anjeun, 85 00:07:06,813 --> 00:07:08,183 Dupi anjeun satuju? 86 00:07:14,533 --> 00:07:14,893 Sumuhun. 87 00:07:29,533 --> 00:07:31,503 Poé hujan saé pisan. 88 00:07:47,793 --> 00:07:50,682 Pagoda ieu gaduh sajarah ampir 3.000 taun. 89 00:07:51,273 --> 00:07:54,003 Éta tempat anu diimpikeun ku jalma-jalma di Wétan Wétan. 90 00:07:59,293 --> 00:07:59,932 Hapunten. 91 00:07:59,973 --> 00:08:00,593 Abdi telat. 92 00:08:01,143 --> 00:08:01,773 Tong hariwang. 93 00:08:02,443 --> 00:08:03,203 Dahar heula. 94 00:08:03,673 --> 00:08:04,673 Pasihan abdi sakedap. 95 00:08:05,063 --> 00:08:05,453 Oké. 96 00:08:19,853 --> 00:08:21,463 Kumaha mentor kuring akhir-akhir ieu? 97 00:08:23,943 --> 00:08:24,663 Jujur, 98 00:08:26,023 --> 00:08:26,743 Abdi henteu terang. 99 00:08:29,263 --> 00:08:31,003 Abdi bieu ningali anjeunna 100 00:08:31,383 --> 00:08:32,773 saprak kuring balik. 101 00:08:33,692 --> 00:08:35,253 Anjeunna kaluar awal jeung balik telat. 102 00:08:35,623 --> 00:08:37,293 Cenah manéhna kakara meunang pagawéan anyar, 103 00:08:39,103 --> 00:08:40,673 sarta eta disarankeun ku anjeun. 104 00:08:43,932 --> 00:08:44,693 Kuring poho pisan. 105 00:08:45,493 --> 00:08:46,773 Kuring ngan nyetél anjeunna kalawan sababaraha karya renovasi imah 106 00:08:46,803 --> 00:08:48,283 di lingkungan heubeul. 107 00:08:52,563 --> 00:08:53,333 Janten, 108 00:08:55,483 --> 00:08:57,533 saatos tugas sukarelawan ieu, 109 00:08:58,553 --> 00:08:59,773 Naha anjeun badé uih deui ngabantosan abdi? 110 00:09:12,393 --> 00:09:13,563 Abdi hoyong pisan. 111 00:09:14,103 --> 00:09:15,023 Éta deal. 112 00:09:18,023 --> 00:09:18,623 Hebat! 113 00:09:20,173 --> 00:09:20,913 Anjeun terang teu? 114 00:09:21,613 --> 00:09:23,343 Hese pisan sangkan anjeun satuju. 115 00:09:23,653 --> 00:09:24,623 Pikeun ngayakinkeun anjeun, 116 00:09:24,793 --> 00:09:26,723 Abdi bade sareng anjeun ka Nagara Wétan pikeun gawé sukarela. 117 00:09:27,173 --> 00:09:28,773 Upami anjeun tetep nyarios henteu saatos éta, 118 00:09:30,613 --> 00:09:31,693 Abdi kedah nyerah. 119 00:09:35,103 --> 00:09:35,693 Tuan Luo, 120 00:09:36,693 --> 00:09:37,893 lolobana jalma 121 00:09:38,263 --> 00:09:39,623 moal ngomong nu kaluar nyaring 122 00:09:41,863 --> 00:09:43,773 sabab jalma séjén bisa ngarobah pikiran maranéhanana, 123 00:09:44,303 --> 00:09:45,853 panginten anjeun henteu cekap komitmen. 124 00:09:50,293 --> 00:09:50,983 Tapi anjeun henteu. 125 00:09:53,103 --> 00:09:54,463 Gantina, anjeun bakal ningali kuring salaku 126 00:09:55,233 --> 00:09:56,023 ikhlas 127 00:09:56,413 --> 00:09:56,983 jeung terus terang. 128 00:10:10,893 --> 00:10:11,693 Jeung, 129 00:10:12,553 --> 00:10:13,983 anjeun anu paling lembut 130 00:10:14,693 --> 00:10:15,743 acan… 131 00:10:17,823 --> 00:10:19,033 jalma paling ditangtukeun Kuring geus patepung. 132 00:10:36,623 --> 00:10:38,463 Satengah munggaran éta 133 00:10:38,893 --> 00:10:39,653 éta pisan ikhlas, 134 00:10:40,763 --> 00:10:42,073 tapi babak kadua... 135 00:10:47,863 --> 00:10:49,803 Anjeun ngagaduhan anu sanés anu anjeun peryogikeun ti kuring, sanés? 136 00:10:54,413 --> 00:10:56,383 Nalika anjeun mimiti kagok muji batur, 137 00:10:56,813 --> 00:10:58,383 biasana hartina rék ni'mat a. 138 00:11:18,073 --> 00:11:19,613 Kumaha saur anjeun ngeunaan… 139 00:11:23,143 --> 00:11:23,983 wartawan? 140 00:11:26,223 --> 00:11:26,933 Wartawan? 141 00:11:35,103 --> 00:11:35,893 Cukup saé. 142 00:11:37,533 --> 00:11:38,343 pangaweruh, 143 00:11:39,103 --> 00:11:39,933 dipikiran, 144 00:11:40,773 --> 00:11:42,293 jeung tanggung jawab sosial. 145 00:11:46,863 --> 00:11:47,863 Jeung... 146 00:11:49,773 --> 00:11:50,983 Anjeun jalma alus. 147 00:11:52,803 --> 00:11:53,833 Anjeun kudu indit ayeuna. 148 00:11:55,183 --> 00:11:56,773 Abdi henteu hoyong anjeun maot di dieu sareng abdi. 149 00:12:00,263 --> 00:12:01,343 Oge gagah. 150 00:12:06,443 --> 00:12:07,533 Nu ngajadikeun hal leuwih gampang. 151 00:12:11,173 --> 00:12:11,933 Hilapkeun waé. 152 00:12:12,263 --> 00:12:13,463 Kuring bakal ngobrol sareng anjeun nalika aranjeunna ngamimitian 153 00:12:13,573 --> 00:12:14,343 ngadesek kuring deui. 154 00:12:14,773 --> 00:12:15,493 Dahar. 155 00:12:15,773 --> 00:12:16,413 Sanggeus dahar peuting, 156 00:12:16,413 --> 00:12:17,503 Abdi peryogi ngabahas hiji pasualan sareng anjeun. 157 00:12:37,153 --> 00:12:38,953 Saatos film pondok Song Ran ditayangkan, 158 00:12:39,023 --> 00:12:40,563 respon éta disangka alus. 159 00:12:41,343 --> 00:12:42,023 Shen Bei, 160 00:12:42,893 --> 00:12:43,893 kami geus ngabahas eta. 161 00:12:44,263 --> 00:12:45,593 Pikeun topik bulan hareup, 162 00:12:46,023 --> 00:12:46,773 urang hayang duanana 163 00:12:47,193 --> 00:12:48,913 gagasan Nagara Wétan ti Song Ran 164 00:12:49,263 --> 00:12:50,653 jeung topik aslina anjeun 165 00:12:51,143 --> 00:12:52,863 dikembangkeun kana usulan anu lengkep. 166 00:12:53,303 --> 00:12:55,133 Urang bakal mutuskeun topik ahir 167 00:12:55,223 --> 00:12:57,053 dumasar kana éta usulan. 168 00:13:16,983 --> 00:13:18,573 Henteu ieu anu anjeun pikahoyong? 169 00:13:20,173 --> 00:13:21,623 Naha anjeun katingali handap? 170 00:13:24,673 --> 00:13:25,443 Naha anjeun ngarep-ngarep 171 00:13:26,503 --> 00:13:28,533 meunang tanpa gelut jeung éta pilem pondok? 172 00:13:36,023 --> 00:13:37,423 Kuring nyangka naon anu kuring nyarios ayeuna, 173 00:13:37,813 --> 00:13:39,623 Anjeun bakal pikir kuring keur munafik, katuhu? 174 00:13:50,573 --> 00:13:51,413 Tong salah sangka. 175 00:13:52,343 --> 00:13:53,653 Kuring teu boga masalah 176 00:13:53,653 --> 00:13:54,673 kalawan kompetisi adil ieu. 177 00:13:54,903 --> 00:13:55,903 Hayu urang masing-masing ngalakukeun anu pangsaéna. 178 00:15:10,223 --> 00:15:11,553 Dinten ieu sabtu minggu. 179 00:15:13,023 --> 00:15:14,983 Kuring datang pikeun mulangkeun payung 180 00:15:15,893 --> 00:15:17,463 tanpa terang upami anjeunna aya di dieu. 181 00:15:53,023 --> 00:15:53,813 Upami kuring henteu énggal angkat, 182 00:15:54,323 --> 00:15:56,473 Satpam panginten kuring ka dieu pikeun maok mobil, 183 00:15:56,933 --> 00:15:58,103 teu meunang hiji deui. 184 00:16:05,693 --> 00:16:06,343 Zan. 185 00:16:11,693 --> 00:16:12,463 Cik Song? 186 00:16:15,773 --> 00:16:16,573 Anjeun didieu pikeun mobil anjeun? 187 00:16:17,893 --> 00:16:18,533 Hehehehe. 188 00:16:19,683 --> 00:16:21,083 Geus saminggu diparkir di dieu. 189 00:16:21,453 --> 00:16:22,843 Hapunten kana kasulitan. 190 00:16:23,893 --> 00:16:24,653 Taya gangguan pisan. 191 00:16:29,813 --> 00:16:30,743 Jeung payung éta. 192 00:16:37,273 --> 00:16:39,433 Naha anjeun badé uih deui sapertos kieu? 193 00:16:40,893 --> 00:16:41,383 No. 194 00:16:41,813 --> 00:16:42,863 Kuring ngan mikir ngeunaan 195 00:16:43,573 --> 00:16:44,773 dimana kuring kedah nempatkeun éta. 196 00:16:54,423 --> 00:16:55,943 Naon jurusan anjeun? 197 00:16:57,653 --> 00:16:58,813 Kuring nempo buku anjeun. 198 00:16:59,463 --> 00:17:00,413 Kuring diajar 199 00:17:00,803 --> 00:17:01,863 demolition struktural. 200 00:17:03,983 --> 00:17:04,293 Ieuh. 201 00:17:05,132 --> 00:17:06,043 Panas teuing. 202 00:17:06,533 --> 00:17:07,223 Boga sabotol cai. 203 00:17:24,053 --> 00:17:25,023 Gelang senar beureum kuring, 204 00:17:25,573 --> 00:17:26,663 anjeun masih gaduh eta? 205 00:17:34,293 --> 00:17:34,943 Teu kunanaon. 206 00:17:35,373 --> 00:17:37,173 Mun anjeun teu bisa manggihan eta, ulah salempang ngeunaan eta. 207 00:17:41,223 --> 00:17:41,743 Abdi gaduh eta. 208 00:17:42,923 --> 00:17:44,123 Kuring ngan teu mawa 209 00:17:44,573 --> 00:17:45,773 sareng abdi dinten ieu. 210 00:17:48,053 --> 00:17:48,663 Muhun, 211 00:17:49,603 --> 00:17:52,203 Kuring bakal mawa ka anjeun waktos salajengna. 212 00:17:52,703 --> 00:17:53,183 Muhun. 213 00:17:56,093 --> 00:17:56,953 Dupi éta gelang 214 00:17:58,133 --> 00:17:59,463 keur alus tuah? 215 00:18:02,903 --> 00:18:04,743 Naha éta hadiah ti kulawarga anjeun? 216 00:18:16,263 --> 00:18:17,243 - Acara kuring ... - Kuring ningali ... 217 00:18:21,503 --> 00:18:22,503 Kumaha saur anjeun? 218 00:18:23,253 --> 00:18:23,863 Cukup saé. 219 00:18:24,573 --> 00:18:25,943 Ieu pisan otentik, 220 00:18:26,333 --> 00:18:27,053 teu dipaksa pisan. 221 00:18:27,943 --> 00:18:28,663 Abdi resep pisan. 222 00:18:30,893 --> 00:18:32,613 Kuring ogé ningali sababaraha acara TV anu sanés 223 00:18:32,633 --> 00:18:33,823 ngeunaan Nagara Wétan. 224 00:18:34,903 --> 00:18:36,333 Aranjeunna overplayed tragedi, 225 00:18:36,873 --> 00:18:38,703 nu bisa nimbulkeun simpati, 226 00:18:39,713 --> 00:18:41,323 tapi éta sanés Nagara Wétan nyata. 227 00:18:42,133 --> 00:18:42,743 Leres pisan. 228 00:18:43,473 --> 00:18:44,753 Nagara Wétan anu kuring didatangan, 229 00:18:45,223 --> 00:18:46,613 sanajan pinuh ku kaributan, 230 00:18:46,823 --> 00:18:47,433 oge 231 00:18:47,463 --> 00:18:48,533 brimming kalawan vitalitas. 232 00:18:50,613 --> 00:18:51,723 Kuring ngarasa cara nu sarua. 233 00:18:52,183 --> 00:18:53,023 Hanjakal, 234 00:18:53,293 --> 00:18:54,613 éta film pondok teuing. 235 00:18:54,663 --> 00:18:55,913 Aya seueur deui 236 00:18:56,223 --> 00:18:57,093 Abdi hoyong nyarios. 237 00:18:58,973 --> 00:19:00,103 Karunya pisan. 238 00:19:00,503 --> 00:19:01,853 Abdi hoyong ningali éta. 239 00:19:03,133 --> 00:19:03,853 Leres? 240 00:19:04,743 --> 00:19:05,263 Hehehehe. 241 00:19:06,613 --> 00:19:07,533 Ku kituna lamun kuring éta 242 00:19:07,773 --> 00:19:09,373 nyusun eusi 243 00:19:09,373 --> 00:19:10,463 nu teu aya dina acara 244 00:19:10,463 --> 00:19:11,573 kana buku 245 00:19:11,703 --> 00:19:13,943 pikeun masihan sadayana gambaran anu leres ngeunaan Nagara Wétan, 246 00:19:13,983 --> 00:19:15,053 naon anu anjeun badé nyarios? 247 00:19:15,223 --> 00:19:16,293 Buku? 248 00:19:17,263 --> 00:19:18,373 Éta ide nu sae. 249 00:19:18,913 --> 00:19:20,233 Sabenerna kuring resep maca. 250 00:19:25,533 --> 00:19:26,423 Éta saé. 251 00:19:29,813 --> 00:19:31,023 Keukeuh anjeun sagala pangalusna 252 00:19:31,193 --> 00:19:31,873 kalawan tulisan anjeun. 253 00:19:33,743 --> 00:19:34,333 hatur nuhun. 254 00:19:35,263 --> 00:19:35,903 Abdi kedah angkat. 255 00:19:36,503 --> 00:19:37,333 Antosan sakedap. 256 00:19:38,853 --> 00:19:41,503 Kapungkur kuring nyarios hoyong ngawawancara anjeun, 257 00:19:42,013 --> 00:19:43,013 ceuk anjeun oke. 258 00:19:44,233 --> 00:19:45,503 Naha éta masih nangtung? 259 00:19:47,593 --> 00:19:48,263 Tangtosna. 260 00:19:49,773 --> 00:19:50,983 Teras hayu urang nyetél waktos. 261 00:19:51,773 --> 00:19:52,093 Mang. 262 00:19:53,743 --> 00:19:54,463 Tapi… 263 00:19:55,423 --> 00:19:57,253 kumaha abdi tiasa ngahubungan anjeun? 264 00:19:59,983 --> 00:20:01,263 Dupi urang tambahkeun silih on WeChat? 265 00:20:01,573 --> 00:20:02,503 Kuring bakal nyeken kode anjeun. 266 00:20:05,873 --> 00:20:06,783 Hapunten pisan. 267 00:20:07,133 --> 00:20:08,703 Kuring ninggalkeun telepon kuring 268 00:20:09,053 --> 00:20:09,983 di imah kiwari. 269 00:20:12,533 --> 00:20:13,133 Oh, kuring ningali. 270 00:20:17,033 --> 00:20:18,163 Pasihan abdi telepon anjeun. 271 00:20:34,573 --> 00:20:34,983 Réngsé. 272 00:20:36,743 --> 00:20:37,853 Ieu nomer abdi. 273 00:20:39,533 --> 00:20:41,143 Saha nami anjeun? 274 00:20:42,333 --> 00:20:42,983 Li Zan. 275 00:20:43,743 --> 00:20:44,573 Zan, kalayan radikal "wang". 276 00:20:44,903 --> 00:20:45,903 jeung "zan" pikeun "pujian". 277 00:20:46,703 --> 00:20:48,263 Anjeun tiasa nelepon kuring Zan. 278 00:20:49,463 --> 00:20:50,183 Anjeun terang éta. 279 00:20:52,813 --> 00:20:53,423 Zan. 280 00:20:54,803 --> 00:20:55,613 Abdi badé angkat. 281 00:21:06,293 --> 00:21:06,773 Ku jalan kitu, 282 00:21:07,943 --> 00:21:10,493 eta pagoda kungsi ruksak ku seuneu 283 00:21:11,133 --> 00:21:12,333 sarta diwangun deui engké. 284 00:21:14,223 --> 00:21:15,373 Dina film anjeun, 285 00:21:15,733 --> 00:21:17,253 Anjeun nyarios pagoda di Kota Uglai, 286 00:21:17,773 --> 00:21:18,853 nyebutkeun eta 287 00:21:19,223 --> 00:21:20,663 geus ampir 3.000 taun sajarah. 288 00:21:24,373 --> 00:21:24,853 aduh. 289 00:21:35,663 --> 00:21:37,463 Anjeunna leres-leres ningali acara kuring. 290 00:21:39,573 --> 00:21:40,983 Para hadirin, 291 00:21:41,183 --> 00:21:43,263 pesawat geus landed di Bandara Kota Liang. 292 00:21:43,663 --> 00:21:45,743 Suhu di luar 35 darajat Celsius. 293 00:21:45,743 --> 00:21:47,333 Pesawat ayeuna nuju taksi. 294 00:21:47,333 --> 00:21:48,943 Pikeun kasalametan anjeun sareng batur, 295 00:21:48,943 --> 00:21:51,613 punten tetep linggih sareng ulah muka kompartemen overhead. 296 00:21:57,773 --> 00:21:59,303 Kuring ningali éta pilem pondok anjeun. 297 00:21:59,573 --> 00:22:01,183 Saatos waktos éta di Nagara Wétan, 298 00:22:01,223 --> 00:22:02,573 anjeun ngadamel pidéo anu panjangna ngan sakitar 10 menit. 299 00:22:03,293 --> 00:22:04,703 Kasar teuing. 300 00:22:05,263 --> 00:22:06,333 eusina sumebar, 301 00:22:06,333 --> 00:22:07,573 temana teu jelas, 302 00:22:08,503 --> 00:22:09,853 sarta éta overly sentimental. 303 00:22:10,423 --> 00:22:12,373 Éta tiasa katingali seger di stasiun anjeun, 304 00:22:13,053 --> 00:22:14,373 tapi dina skala nasional, 305 00:22:14,773 --> 00:22:15,613 eta moal nyieun cut nu. 306 00:22:17,333 --> 00:22:18,743 Ulah ngantep prestasi saeutik ieu 307 00:22:18,743 --> 00:22:19,653 buta anjeun. 308 00:22:20,023 --> 00:22:21,423 Upami anjeun henteu kaluar tina bunderan ieu, 309 00:22:21,853 --> 00:22:23,903 anjeun moal pernah ningali diri anjeun anu leres. 310 00:22:28,723 --> 00:22:30,283 Naha anjeun emas atanapi besi tua, 311 00:22:30,613 --> 00:22:31,573 anjeun kedah nguji éta kaluar aya. 312 00:22:32,413 --> 00:22:33,423 Di dinya garing teuing. 313 00:22:33,463 --> 00:22:34,183 Abdi teu tiasa ngadamel eta. 314 00:22:35,053 --> 00:22:35,943 Hawa ogé goréng. 315 00:22:36,983 --> 00:22:38,023 Tong hipu pisan. 316 00:22:43,613 --> 00:22:44,943 Wilujeng istirahat di bumi. 317 00:22:45,423 --> 00:22:46,503 Stasion aya urusan anu penting pikeun kuring. 318 00:22:46,703 --> 00:22:47,373 Abdi kedah angkat. 319 00:22:56,743 --> 00:22:57,373 Shen Bei, 320 00:22:58,023 --> 00:22:59,093 kami geus mutuskeun 321 00:22:59,443 --> 00:23:01,473 bade sareng topik Song Ran waktos ieu. 322 00:23:02,133 --> 00:23:02,703 Lajeng, 323 00:23:03,293 --> 00:23:05,053 Dupi abdi tiasa ningali usulan Song Ran? 324 00:23:05,463 --> 00:23:06,153 Tangtosna. 325 00:23:06,503 --> 00:23:08,263 Barina ogé, éta topik tim anjeun. 326 00:23:13,913 --> 00:23:15,353 usul Song Ran 327 00:23:15,503 --> 00:23:16,783 saé pisan. 328 00:23:20,953 --> 00:23:21,613 [Subjek Wawancara: Sukarelawan Organisasi Penyelamat Internasional, Luo Zhan] 329 00:23:21,613 --> 00:23:22,223 Tapi... 330 00:23:25,703 --> 00:23:27,503 Naha anjeun terang batur ti Organisasi Nyalametkeun Internasional? 331 00:23:28,023 --> 00:23:29,133 Naha pikeun padamelan atanapi urusan pribadi? 332 00:23:32,453 --> 00:23:33,743 Éta… 333 00:23:35,223 --> 00:23:35,613 urusan pribadi. 334 00:23:35,613 --> 00:23:36,903 Abdi henteu resep kana urusan pribadi. 335 00:23:37,573 --> 00:23:39,093 Ieu babaturan kuring. 336 00:23:42,853 --> 00:23:44,773 Tapi anjeun sabenerna maénkeun kotor. 337 00:23:49,123 --> 00:23:50,413 [Relawan Organisasi Nyalametkeun Internasional, Li Zan] 338 00:23:51,803 --> 00:23:52,693 Li Zan? 339 00:23:54,663 --> 00:23:55,423 Li Zan… 340 00:23:56,773 --> 00:23:58,943 Anjeunna insinyur demolition, 341 00:23:59,293 --> 00:24:00,133 rada alus teuing. 342 00:24:00,263 --> 00:24:01,053 Ngaranna Li Zan. 343 00:24:16,293 --> 00:24:17,503 Sigana mah geus takdir. 344 00:24:25,693 --> 00:24:27,563 Kuring nempo dina rerun nu Anjeun dilereskeun 345 00:24:27,643 --> 00:24:29,253 bubuka ngeunaan pagoda. 346 00:24:30,183 --> 00:24:30,833 Hatur nuhun. 347 00:24:31,663 --> 00:24:33,463 Henteu, abdi kedah hatur nuhun. 348 00:24:35,503 --> 00:24:36,133 Sawangsulna. 349 00:24:36,153 --> 00:24:37,783 Naha anjeun balik telat ayeuna? 350 00:24:37,853 --> 00:24:39,223 Salaku wartawan leutik, 351 00:24:39,423 --> 00:24:40,663 kumaha sibuk anjeun, anjeun moal bisa ngahontal loba. 352 00:24:40,663 --> 00:24:42,543 Sababaraha urang terang ngeunaan éta. 353 00:24:43,293 --> 00:24:44,093 Abdi milarian umur 354 00:24:44,093 --> 00:24:46,093 pikeun manggihan informasi ngeunaan karuksakan pagoda urang. 355 00:24:47,223 --> 00:24:49,773 Anjeun parantos ngalaksanakeun panalungtikan ngeunaan sajarah Nagara Wétan? 356 00:24:51,363 --> 00:24:52,683 Kuring ngadéngé éta ti locals. 357 00:24:54,133 --> 00:24:55,493 Abdi ngarep pisan acara Anjeun salajengna. 358 00:24:56,133 --> 00:24:57,503 Ulah ulin jeung telepon bari dahar. 359 00:25:09,853 --> 00:25:11,423 Anjeun teu resep program TV 360 00:25:12,293 --> 00:25:13,133 Kuring nyieun, 361 00:25:13,743 --> 00:25:14,573 tapi sababaraha urang ngalakukeun. 362 00:25:15,903 --> 00:25:17,133 Abdi henteu gaduh ambisi anu ageung. 363 00:25:17,573 --> 00:25:19,053 Jigana ayeuna mah alus. 364 00:25:20,813 --> 00:25:21,903 Anjeun kawas bapana. 365 00:25:23,503 --> 00:25:24,503 Abdi putrina. 366 00:25:24,903 --> 00:25:25,903 Tangtu, kuring kawas anjeunna. 367 00:25:26,573 --> 00:25:28,223 Tapi anjeun ogé putri abdi. 368 00:25:34,223 --> 00:25:35,613 Ulah kalakuan jiga budak leutik. 369 00:25:37,373 --> 00:25:38,463 Anjeun panginten anjeun parantos dewasa ayeuna. 370 00:25:40,853 --> 00:25:41,613 Tong hilap 371 00:25:42,463 --> 00:25:44,373 Song Zhicheng ngahianat kulawarga ieu. 372 00:25:45,873 --> 00:25:47,343 Cicing di dieu upami anjeun hoyong. 373 00:25:48,743 --> 00:25:50,333 Naha Song Zhicheng kantos nyarios ka anjeun 374 00:25:50,653 --> 00:25:51,923 iraha anjeunna badé ngagaleuh anjeun bumi? 375 00:25:57,743 --> 00:25:58,133 No. 376 00:26:01,263 --> 00:26:02,503 Imah anu anjeun cicing ayeuna 377 00:26:02,503 --> 00:26:03,853 ditinggalkeun ku nini ka paman. 378 00:26:04,333 --> 00:26:05,743 Ran Chi masih di universitas 379 00:26:06,163 --> 00:26:07,603 sarta bakal lulus dina atawa dua taun. 380 00:26:08,023 --> 00:26:09,293 Nalika anjeunna nikah, 381 00:26:09,503 --> 00:26:10,463 anjeun bakal kudu pindah kaluar. 382 00:26:11,983 --> 00:26:13,053 Naha éta masih sababaraha taun? 383 00:26:13,693 --> 00:26:14,933 Dina sababaraha taun, kuring bakal meuli imah. 384 00:26:17,983 --> 00:26:20,053 Naha anjeun tiasa nanggung bumi kalayan gaji anjeun? 385 00:26:26,133 --> 00:26:27,093 Upami teu tiasa, abdi badé nyéwa hiji. 386 00:26:28,813 --> 00:26:29,983 Teu kawas kuring bakal saré di jalan. 387 00:26:35,573 --> 00:26:36,093 muhun. 388 00:26:36,943 --> 00:26:37,703 Anjeun gaduh sumanget. 389 00:26:43,633 --> 00:26:44,913 Abdi badé uih deui sabtu minggu ieu. 390 00:27:05,903 --> 00:27:07,183 Penerbanganna tabuh 2 sonten dinten Minggu. 391 00:27:07,183 --> 00:27:07,743 Anjeun bakal masihan abdi numpak. 392 00:27:12,123 --> 00:27:13,273 Minggu ieu… 393 00:27:14,053 --> 00:27:15,093 Anjeun bakal masihan abdi numpak. 394 00:27:26,533 --> 00:27:27,853 Babak anyar tugas luar negeri 395 00:27:27,853 --> 00:27:28,703 rék ngamimitian. 396 00:27:28,853 --> 00:27:30,023 Upami anjeun gaduh ide, 397 00:27:30,023 --> 00:27:30,853 ngan ngabejaan kuring. 398 00:27:30,983 --> 00:27:31,503 lumpat, 399 00:27:32,093 --> 00:27:33,943 acara anjeun boga ratings pangluhurna 400 00:27:33,943 --> 00:27:35,313 jeung papacangan di stasion. 401 00:27:35,573 --> 00:27:37,463 Kuring yakin Reporter of the Year 402 00:27:37,463 --> 00:27:38,333 bakal anjeun. 403 00:27:38,813 --> 00:27:39,703 Hatur nuhun. 404 00:27:39,703 --> 00:27:40,533 Muhun, muhun. 405 00:27:40,553 --> 00:27:42,033 Hayu urang bahas hal-hal ieu saatos rapat. 406 00:27:42,573 --> 00:27:43,613 Kirimkeun 407 00:27:43,773 --> 00:27:45,223 formulir aplikasi Anjeun 408 00:27:45,333 --> 00:27:45,983 ku Jumaah ieu. 409 00:27:46,983 --> 00:27:48,653 Hal kadua ngeunaan 410 00:27:49,373 --> 00:27:51,483 Wartawan Taun. 411 00:27:52,903 --> 00:27:53,903 Hayu urang ngawilujengkeun… 412 00:27:57,183 --> 00:27:57,903 Shen Bei. 413 00:27:58,723 --> 00:27:59,723 Leres pisan Bu Shen. 414 00:28:00,293 --> 00:28:01,223 Abdi terang éta. 415 00:28:32,663 --> 00:28:33,333 Lumpat. 416 00:28:34,813 --> 00:28:35,943 Entong kesel. 417 00:28:36,473 --> 00:28:38,883 Dina haté kuring, anjeun wartawan pangalusna. 418 00:28:41,053 --> 00:28:41,903 Abdi henteu kesel. 419 00:28:43,263 --> 00:28:44,263 Kuring ngan mikir. 420 00:28:52,703 --> 00:28:53,423 Muhun, 421 00:28:53,873 --> 00:28:55,263 lamun kuring ngalebetkeun hiji aplikasi 422 00:28:55,263 --> 00:28:56,573 ayeuna nuju ka Nagara Wétan, 423 00:28:57,423 --> 00:28:58,573 Naha stasiun bakal nyatujuan éta? 424 00:28:59,613 --> 00:29:00,293 Nagara Wétan? 425 00:29:01,323 --> 00:29:02,933 Di dinya ayeuna pisan bahaya. 426 00:29:06,093 --> 00:29:06,773 lumpat, 427 00:29:07,423 --> 00:29:09,733 sanajan anjeun teu meunang pangajén kali ieu ... 428 00:29:09,853 --> 00:29:10,853 Naon anu anjeun pikirkeun? 429 00:29:12,573 --> 00:29:13,943 Abdi henteu ripuh. 430 00:29:15,983 --> 00:29:16,943 Kuring ngan nanya. 431 00:29:27,983 --> 00:29:28,943 Sarerea digawé teuas dinten ieu. 432 00:29:29,223 --> 00:29:31,373 Abdi ngubaran anjeun kana pot panas wengi ayeuna. 433 00:29:31,593 --> 00:29:32,593 Hatur nuhun, Bu Shen. 434 00:29:33,463 --> 00:29:33,983 Éta saé! 435 00:29:38,753 --> 00:29:40,113 Hapunten, abdi telat. 436 00:29:40,853 --> 00:29:41,463 Cik Shen, 437 00:29:41,743 --> 00:29:43,183 dulur ti tim kami aya di dieu. 438 00:29:43,463 --> 00:29:44,783 Naha masih aya korsi kosong? 439 00:29:45,053 --> 00:29:45,903 Saha deui nu datang? 440 00:29:49,653 --> 00:29:50,773 Abdi hilap nyarios ka sadayana. 441 00:29:51,203 --> 00:29:52,603 Kuring ngajak kabogoh kuring datang ayeuna. 442 00:29:53,333 --> 00:29:54,293 Kabogoh? 443 00:29:54,293 --> 00:29:55,263 Saha éta? 444 00:29:55,973 --> 00:29:56,803 Abdi henteu ngajak anjeunna ka dieu 445 00:29:56,823 --> 00:29:58,383 pikeun pamer. 446 00:29:58,883 --> 00:30:00,753 Kami nuju ngerjakeun khusus Nagara Wétan, leres? 447 00:30:02,423 --> 00:30:04,703 Kabogoh kuring parantos damel sukarelawan di Nagara Wétan, 448 00:30:06,663 --> 00:30:08,133 sarta anjeunna sukarelawan demining. 449 00:30:12,423 --> 00:30:13,903 Film pondok Song Ran 450 00:30:13,903 --> 00:30:15,193 éta jadi suksés. 451 00:30:15,333 --> 00:30:17,093 Urang kedah tetep damel anu saé. 452 00:30:18,943 --> 00:30:20,313 Meureun kabogoh kuring 453 00:30:21,073 --> 00:30:22,123 bisa mantuan kami. 454 00:30:26,463 --> 00:30:27,773 Relawan demining. 455 00:30:28,093 --> 00:30:29,503 Éta sora impressive. 456 00:30:30,173 --> 00:30:31,543 Leupaskeun bagian "sora". 457 00:30:31,573 --> 00:30:32,973 Saha waé anu pantes pikeun Ibu Shen 458 00:30:33,003 --> 00:30:33,933 kudu alus teuing. 459 00:30:35,333 --> 00:30:36,293 Di dieu datang kabogoh kuring. 460 00:30:36,943 --> 00:30:37,463 Di dieu. 461 00:30:53,363 --> 00:30:57,223 ♫Nincak haté kuring sorangan♫ 462 00:30:57,223 --> 00:30:59,663 Teu anjeunna lalaki ganteng dina film pondok? 463 00:31:01,533 --> 00:31:02,883 Anjeun gaduh panon seukeut. 464 00:31:03,603 --> 00:31:06,803 ♫ Anjeun nuju memicu bom kanyahoan♫ 465 00:31:06,803 --> 00:31:08,173 Nyaan manéhna. 466 00:31:13,863 --> 00:31:23,763 ♫Dimana cahaya nepi, kalangkang kujang deui♫ 467 00:31:24,493 --> 00:31:24,793 ♫Cicing dimana anjeun, ulah pindah♫ 468 00:31:24,793 --> 00:31:25,593 Ieuh, usap. 469 00:31:26,573 --> 00:31:27,463 Ieu nomer abdi. 470 00:31:27,943 --> 00:31:28,573 Abdi badé nonton. 471 00:31:29,383 --> 00:31:30,223 Sawangsulna. 472 00:31:30,743 --> 00:31:32,023 Anjeun tiasa nyimpen eta. 473 00:31:33,403 --> 00:31:34,153 Anjeunna katingali langkung ganteng sacara pribadi tibatan dina pilem. 474 00:31:34,153 --> 00:31:41,343 ♫Urang ragrag, urang ragrag lalaunan♫ 475 00:31:44,683 --> 00:31:52,093 ♫Urang ragrag, urang ragrag lalaunan♫ 476 00:31:55,263 --> 00:31:56,333 Abdi badé tuang. 477 00:32:01,813 --> 00:32:03,293 Manehna jadi emosi. 478 00:32:08,703 --> 00:32:09,793 Abdi badé ka kamar mandi. 479 00:32:10,143 --> 00:32:10,733 Hapunten. 480 00:33:05,963 --> 00:33:06,923 Cik Song. 481 00:33:24,973 --> 00:33:25,973 Y-Gelang anjeun... 482 00:33:26,843 --> 00:33:28,123 Sieun hilap mawa 483 00:33:28,153 --> 00:33:29,153 nalika kuring pendak sareng anjeun, 484 00:33:29,773 --> 00:33:30,773 jadi... 485 00:33:33,053 --> 00:33:37,993 ♫Nalika cinta dikubur jero♫ 486 00:33:38,153 --> 00:33:42,423 ♫Kastil numpuk di pantai♫ 487 00:33:42,553 --> 00:33:46,113 ♫Waktu nyeuseuh eta jauh♫ 488 00:33:47,613 --> 00:33:53,043 ♫ Hayu atuh nebak, naha anjeun kantos lebet ka♫ 489 00:33:53,263 --> 00:33:56,863 ♫Kastil anu anjeun ngawangun pikeun kuring♫ 490 00:33:57,243 --> 00:34:01,683 ♫Na ngiles wanci subuh?♫ 491 00:34:02,303 --> 00:34:08,202 ♫Asih ieu dikubur jero♫ 492 00:34:08,222 --> 00:34:11,643 ♫Di puri di basisir♫ 493 00:34:11,963 --> 00:34:17,293 ♫Waktu nyeuseuh eta jauh♫ 494 00:34:17,412 --> 00:34:21,543 ♫ Hayu atuh nebak, naha anjeun kantos lebet ka♫ 495 00:34:21,563 --> 00:34:24,503 ♫ Benteng anu anjeun bina♫ 496 00:34:24,943 --> 00:34:31,753 ♫Na ngiles wanci subuh?♫ 497 00:34:32,313 --> 00:34:36,722 ♫ Hayu atuh nebak, naha anjeun kantos lebet ka♫ 498 00:34:37,113 --> 00:34:41,053 ♫Kastil anu anjeun ngawangun pikeun kuring♫ 499 00:34:41,273 --> 00:34:46,693 ♫Na ngiles wanci subuh?♫ 500 00:34:51,733 --> 00:34:52,783 Hapunten. 501 00:34:53,503 --> 00:34:55,213 Abdi teu masihan anjeun huluna-up 502 00:34:55,213 --> 00:34:56,943 sateuacan ngondang kolega kuring. 503 00:35:01,503 --> 00:35:02,683 Naha anjeun sareng Song Ran… 504 00:35:04,903 --> 00:35:05,493 deukeut pisan? 505 00:35:05,523 --> 00:35:06,233 Teu kunanaon. 506 00:35:08,533 --> 00:35:09,383 Kuring boga hal pikeun ngalakukeun. 507 00:35:10,213 --> 00:35:11,053 Abdi kedah angkat. 508 00:35:16,733 --> 00:35:18,983 Pa, kuring pendak sareng Li Zan. 509 00:35:19,983 --> 00:35:21,333 Naha rapat lumangsung saé? 510 00:35:21,353 --> 00:35:22,293 No. 511 00:35:22,553 --> 00:35:24,113 Jigana mah meureun geus ngaganggu manéhna. 512 00:35:24,213 --> 00:35:25,873 Ngaganggu anjeunna? 513 00:35:26,463 --> 00:35:27,623 Maksud kuring nyaéta, 514 00:35:28,343 --> 00:35:29,123 Abdi resep 515 00:35:29,533 --> 00:35:30,373 Li Zan, 516 00:35:32,513 --> 00:35:33,933 tapi rapat teu jalan. 517 00:35:34,753 --> 00:35:36,233 Najan kitu, kuring moal nyerah. 518 00:35:37,573 --> 00:35:38,503 Anjeunna… 519 00:35:41,133 --> 00:35:42,413 memang unik. 520 00:35:45,843 --> 00:35:49,583 [Kota Uglai, Nagara Wétan] 521 00:36:00,383 --> 00:36:01,023 Cik Song. 522 00:36:02,733 --> 00:36:04,323 Sanaos nami abdi Sasin, 523 00:36:04,533 --> 00:36:05,573 nu kadéngé pisan Nagara Wétan, 524 00:36:06,243 --> 00:36:07,763 Abdi bagian Cina. 525 00:36:08,413 --> 00:36:10,603 Éta sababna stasion khusus ngintunkeun kuring pikeun nampi anjeun. 526 00:36:12,403 --> 00:36:13,803 Teu heran Cina Anjeun jadi alus. 527 00:36:25,423 --> 00:36:26,173 Nagara Wétan, 528 00:36:27,303 --> 00:36:28,093 Kuring balik. 529 00:36:49,463 --> 00:36:50,573 Wartawan awéwé. 530 00:36:50,983 --> 00:36:51,943 Jeung hiji geulis. 531 00:36:52,293 --> 00:36:54,163 Naha aranjeunna ngirim wartawan awéwé? 532 00:36:54,413 --> 00:36:56,453 Atuh manéhna gé sieun ceurik. 533 00:36:59,063 --> 00:36:59,623 Sasin. 534 00:37:00,853 --> 00:37:02,003 Wilujeng enjing, Song Ran. 535 00:37:02,023 --> 00:37:02,433 Isuk-isuk. 536 00:37:03,143 --> 00:37:04,363 Kaptén Jiang. 537 00:37:04,513 --> 00:37:06,113 Anjeun parantos mawa para sukarelawan deui. 538 00:37:06,983 --> 00:37:07,573 Hehehehe. 539 00:37:08,023 --> 00:37:08,613 Cik Song. 540 00:37:09,383 --> 00:37:10,053 Kaptén Jiang. 541 00:37:10,483 --> 00:37:11,413 Anjeun gaduh némbak dinten ieu? 542 00:37:11,983 --> 00:37:12,383 Sumuhun, 543 00:37:13,023 --> 00:37:14,573 di kota 60 kilométer jauh. 544 00:37:15,173 --> 00:37:15,733 Muhun. 545 00:37:15,913 --> 00:37:16,763 Nalika anjeun balik, 546 00:37:16,943 --> 00:37:17,653 mampir ka camp kami. 547 00:37:17,863 --> 00:37:18,743 Kuring boga hal pikeun ngabahas sareng anjeun. 548 00:37:19,263 --> 00:37:19,653 Oké. 549 00:37:20,803 --> 00:37:21,723 Kaptén Jiang. 550 00:37:28,253 --> 00:37:31,843 Kuring ngadéngé kiwari yén anjeun tumuwuh sayuran di camp anjeun. 551 00:37:35,023 --> 00:37:36,053 Saha nu ngurusna? 552 00:37:39,533 --> 00:37:40,503 Naha anjeun 553 00:37:40,503 --> 00:37:41,723 meunang sukarelawan ngan pikeun éta? 554 00:37:45,783 --> 00:37:46,303 Émang kunaon? 555 00:37:46,923 --> 00:37:48,923 Melak sayuran henteu biasa. 556 00:37:50,493 --> 00:37:51,203 Serius? 557 00:37:52,213 --> 00:37:53,843 Teu heran anjeun diperlukeun kami datang. 558 00:37:53,873 --> 00:37:55,273 Abdi ogé bakal ngabantosan. 559 00:37:56,903 --> 00:37:58,603 Urang ogé ternak hayam. 560 00:37:59,093 --> 00:38:01,713 Sarta kami malah dikirim sababaraha ka rumah sakit lapangan 561 00:38:01,903 --> 00:38:06,173 nyadiakeun gizi tambahan pikeun mercenaries tatu. 562 00:38:07,253 --> 00:38:08,903 Dupi anjeun teu uninga ngeunaan ieu? 563 00:38:20,133 --> 00:38:22,343 Lajeng abdi kedah hatur nuhun atas nama 564 00:38:22,363 --> 00:38:23,593 tina éta tentara bayaran, 565 00:38:24,503 --> 00:38:26,323 Cik Wartawan. 566 00:38:27,593 --> 00:38:28,423 Cik wartawan, 567 00:38:28,423 --> 00:38:29,503 Dupi anjeun tiasa ngahargaan kuring kalayan inuman? 568 00:38:29,793 --> 00:38:31,043 Naha anjeun di dieu pikeun ngalakukeun padamelan anjeun 569 00:38:31,313 --> 00:38:32,563 atawa ngaganggu budak awéwé? 570 00:38:34,093 --> 00:38:35,303 Dimana pamimpin tim anjeun? 571 00:38:38,263 --> 00:38:38,703 Pimpinan, 572 00:38:40,213 --> 00:38:40,833 pamimpin… 573 00:38:42,763 --> 00:38:43,423 Mana pamimpinna? 574 00:38:45,593 --> 00:38:46,423 Oh, leres, 575 00:38:46,503 --> 00:38:47,373 abdi… 576 00:38:48,413 --> 00:38:49,783 pamingpin tim dinten ieu. 577 00:38:56,653 --> 00:38:58,133 Aranjeunna leres-leres ngantepkeun tentara bayaran? 578 00:39:03,633 --> 00:39:04,743 Naon salahna mercenaries? 579 00:39:06,213 --> 00:39:08,693 Mercenaries ukur paduli ngeunaan duit. 580 00:39:09,863 --> 00:39:11,463 Upami urang henteu di dieu pikeun milarian artos, 581 00:39:11,863 --> 00:39:13,633 saha anu bakal ngajaga kahirupan anjeun anu berharga? 582 00:39:19,783 --> 00:39:21,383 Orok anu teu acan dewasa 583 00:39:21,383 --> 00:39:22,653 sumping janten wartawan perang. 584 00:39:25,053 --> 00:39:26,093 Engke, 585 00:39:26,093 --> 00:39:28,463 moal urang kudu jadi babysitter na? 586 00:39:28,903 --> 00:39:29,533 Omong kosong! 587 00:39:29,923 --> 00:39:31,083 Abdi henteu peryogi panyalindungan anjeun. 588 00:39:35,503 --> 00:39:36,253 Muhun. 589 00:39:36,723 --> 00:39:39,363 Janten janten murangkalih anu saé, sareng ulah mundur kana kecap anjeun. 590 00:39:43,463 --> 00:39:44,213 Hayu angkat. 591 00:39:44,353 --> 00:39:45,023 Asup kana treuk. 592 00:39:48,313 --> 00:39:50,233 Ben, anjeun tiasa ngajarkeun kuring sababaraha basa Cina? 593 00:39:50,503 --> 00:39:51,093 Naha? 594 00:39:51,393 --> 00:39:52,393 Anjeun katarik? 595 00:39:52,683 --> 00:39:54,763 Gadis ieu sabenerna leuwih geulis ti nu séjén. 596 00:39:56,943 --> 00:39:58,143 Abdi resep duanana. 597 00:40:03,923 --> 00:40:05,573 Urang asing ieu sadayana tentara bayaran, 598 00:40:05,573 --> 00:40:06,733 digajih ku duit. 599 00:40:07,323 --> 00:40:08,503 Anjeun teu tiasa nangtoskeun aranjeunna 600 00:40:08,533 --> 00:40:09,613 ku standar militér, 601 00:40:10,563 --> 00:40:12,003 sareng anjeun henteu kedah sopan teuing ka aranjeunna, 602 00:40:12,573 --> 00:40:13,823 atawa maranéhna bakal meta kawas sato dina panas. 603 00:40:18,983 --> 00:40:20,053 Jaga sungut anjeun, 604 00:40:20,053 --> 00:40:21,093 budak ngora. 605 00:40:22,063 --> 00:40:23,503 Kalayan sikap anjeun, 606 00:40:23,533 --> 00:40:24,733 kumaha anjeun janten wartawan? 607 00:40:26,103 --> 00:40:27,103 Anjeun Cina? 608 00:40:29,383 --> 00:40:30,253 Naha kuring henteu siga hiji? 609 00:40:30,833 --> 00:40:33,023 Atanapi urang Cina mah teu lancar? 610 00:40:34,513 --> 00:40:36,323 Kuring latihan teuas Cina kuring 611 00:40:36,783 --> 00:40:37,813 ngan kitu 612 00:40:37,893 --> 00:40:39,733 Abdi tiasa nikah sareng awéwé Cina. 613 00:40:41,653 --> 00:40:42,133 Teu anéh. 614 00:40:49,903 --> 00:40:50,533 budak leutik, 615 00:40:51,393 --> 00:40:52,213 anjeun ti Nagara Wétan 616 00:40:52,703 --> 00:40:54,623 tapi basa Cina lancar. 617 00:40:54,823 --> 00:40:56,743 Naha anjeun badé nikah sareng awéwé Cina ogé? 618 00:40:59,053 --> 00:41:00,093 Tuan Mercenary, 619 00:41:00,923 --> 00:41:02,153 anjeun teu bisa ngabejaan 620 00:41:02,453 --> 00:41:03,573 Abdi ogé Cina? 621 00:41:05,693 --> 00:41:07,573 Na kuring bet anjeun teu acan kuliah, huh? 622 00:41:08,573 --> 00:41:09,573 Alami, anjeun moal terang 623 00:41:10,253 --> 00:41:11,583 ayeuna seueur kuliah 624 00:41:12,053 --> 00:41:13,383 nawiskeun Cina salaku elective. 625 00:41:16,863 --> 00:41:18,423 Geus kuliah teu jadi impressive. 626 00:41:19,173 --> 00:41:21,903 Pélor teu paduli lamun anjeun lulusan kuliah. 627 00:41:40,993 --> 00:41:42,433 Lulusan kuliah, huh? 628 00:41:42,823 --> 00:41:44,463 Nalika tawuran peupeus, sadaya anu anjeun lakukeun nyaéta nyumput di tukang. 629 00:41:46,343 --> 00:41:47,343 Anjeun lumpat sabudeureun 630 00:41:47,343 --> 00:41:48,653 sakuliah tempat nalika anjeun kedah 631 00:41:48,653 --> 00:41:49,503 geus nutupan warta. 632 00:41:49,783 --> 00:41:50,823 Naha anjeun tiasa ngabéréskeun tugas anjeun? 633 00:41:51,463 --> 00:41:52,943 Naha anjeun moal dicangking nalika anjeun balik? 634 00:41:53,533 --> 00:41:54,133 Jempé! 635 00:41:54,453 --> 00:41:55,303 Pikiran urusan anjeun sorangan. 636 00:41:55,423 --> 00:41:56,053 Awas! 637 00:41:58,943 --> 00:41:59,463 Jelas. 638 00:42:03,783 --> 00:42:04,783 Lamun kuring kapikiran urusan kuring sorangan, 639 00:42:05,083 --> 00:42:06,253 Anjeun kukituna geus maot. 640 00:42:13,983 --> 00:42:14,563 Teu kunanaon. 641 00:42:14,593 --> 00:42:15,723 Anjeunna henteu nyumput di tukang. 642 00:42:16,593 --> 00:42:18,513 Anjeunna nyobian ngajaga warga sipil di dinya. 643 00:42:20,273 --> 00:42:22,113 Ngajagi warga sipil mangrupikeun tugas urang. 644 00:42:22,193 --> 00:42:22,733 Sumuhun, 645 00:42:23,423 --> 00:42:24,943 tapi ieu nagarana, 646 00:42:25,093 --> 00:42:25,903 rahayatna. 647 00:42:26,783 --> 00:42:28,493 Anjeunna hoyong ngajaga tempat ieu langkung ti anjeun atanapi kuring. 648 00:42:32,303 --> 00:42:33,493 Oké. Hayu angkat. 649 00:42:33,493 --> 00:42:38,493 DIUNDUH TINA WWW.AWAFIM.TV 650 00:42:33,493 --> 00:42:43,493 Pikeun pilem sareng séri panganyarna sareng terjemahan Didatangan WWW.AWAFIM.TV Dinten